entnommen der gedruckten Ausgabe der Hönne-Zeitung –
Hönnetal. Irische Freunde aus Waterford, die im Rahmen der Kreispartnerschaft zu Besuch waren, waren auf einer besonderen „Bloggerreise“ durch unsere Region. „Natürlich wollten wir ihnen nicht nur die beeindruckenden Sehenswürdigkeiten zeigen, sondern auch ein bisschen was von unserer typisch deutschen Entspannungskultur“, so Hana Beer (Geschäftsführerin vom Freizeit und Tourismusverband Märkisches Sauerland) – und was könnte da besser passen als ein Schnupperkurs im Waldbaden?
Mit der erfahrenen Waldbademeisterin Karin Braukhaus-Becker aus Balve ging es ins idyllische Hönnetal. Dort durften die irischen Gäste die Kunst des tiefen Durchatmens, des Loslassens und der absoluten Entschleunigung kennenlernen. Bei hochsommerlichen Temperaturen war die Hönne das eigentliche Highlight – wie eine natürliche Klimaanlage mitten im Wald.
Kurze, aber erholsame Auszeit unterhalb der Burg Klusenstein
Doch damit der Kurs nicht nur tiefenentspannend, sondern auch wirklich verständlich wurde, hatte Karin Braukhaus-Becker tatkräftige Unterstützung von ihrer Freundin Petra Kaup, die sich als Dolmetscherin zwischen
dem deutschen Waldbaden und der irischen Neugier hervorragend bewährte. Sie sorgte mit ihrer charmanten Art dafür, dass kein Detail der Waldbaden-Weisheiten verloren ging und brachte die Teilnehmerinnen sowohl zum Lachen als auch zum Staunen. Die fünf Frauen erlebten eine kurze, aber umso erholsamere Auszeit an der Hönne, wo sie nicht nur die Schönheit unserer Natur, sondern auch ein wenig die Seele des Sauerlands spüren konnten – und das alles mit einem Hauch von irischem Humor und einem Spritzer deutschen Pragmatismus.
Wer hätte gedacht, dass Waldbaden und die Hönne so international begeistern können? „Wir freuen uns schon auf das nächste Treffen und hoffen, dass die irischen Gäste auch beim nächsten Mal wieder so entspannt nach Hause fliegen“, hoffen die beiden Fremdenführer.