aus Print-Ausgabe entnommen